Kusuriya no Hitorigoto Ending #2
ROMAJI:
Tsuzurareta moji kara ukabu hyoujou
Binsen ni shimiteku maarui namida
Hibi no naka de atomawashi ni shiteta sabishisa ga aburareteku
Anata no mae ja itsu demo osanakute
Hora
Ai wa kusuri naite nakijakutta hoho ni
Kizamu waraijiwa ame wa agatte
Ai wa kusuri nurete yasehosotta yume ni
Sosogareru eeru tsutau nukumori
Itsuka hitorigoto janaku arigatou wo ieru made
Tsumi wo okasou tomo narisagarou tomo
Dare yori mo mikata ni kawari wa nai to
Hibi no itami chirasu sono ba shinogi no masui ni ware wo wasure
Anata no koe ga kikoete me ga sameru
Hora
Ai wa kusuri furete kurashiteta koro no
Omoide ni ima mo sasaerarete
Ai wa kusuri yurete makesou na toki mo
Nigeru koto naku tatakaeru you ni
Itsuka hontou no imi de anata banare dekiru made
Ai ga yue ni itsumo me ni mienai kara sukuwareteiru to kizukenai mama
Hitori kiri de ikite kita you na kao wo shite shimau kyou mo
Kitto anata wa mimamotteiru
Ai wa kusuri naite nakijakutta hoho ni
Kizamu waraijiwa ame wa agatte
Ai wa kusuri nurete yasehosotta yume ni
Sosogareru eeru tsutau nukumori
Itsuka hitorigoto janaku arigatou wo ieru made
Todokanaku naru mae ni sono me wo mite ieru made
KANJI:
wacci - 愛は薬
綴られた文字から浮かぶ表情
便箋に染みてく まあるい涙
日々の中で 後回しにしてた寂しさが炙られてく
あなたの前じゃいつでも幼くて
ほら
愛は薬 泣いて 泣きじゃくった頬に
刻む笑い皺 雨は上がって
愛は薬 濡れて やせ細った夢に
注がれるエール 伝うぬくもり
いつかひとりごとじゃなく ありがとうを言えるまで
罪を犯そうとも 成り下がろうとも
誰よりも味方に変わりはないと
日々の痛み 散らすその場しのぎの麻酔に我を忘れ
あなたの声が聞こえて目が覚める
ほら
愛は薬 触れて 暮らしてた頃の
思い出に今も 支えられて
愛は薬 揺れて 負けそうな時も
逃げることなく 戦えるように
いつか本当の意味で あなた離れできるまで
愛が故に いつも目に見えないから救われていると気づけないまま
一人きりで生きてきたような顔をしてしまう今日も
きっとあなたは見守っている
愛は薬 泣いて 泣きじゃくった頬に
刻む笑い皺 雨は上がって
愛は薬 濡れて やせ細った夢に
注がれるエール 伝うぬくもり
いつかひとりごとじゃなく ありがとうを言えるまで
届かなくなる前に その目を見て言えるまで
INDONESIA:
Ekspresi wajah dari kata-kata yang tertulis
Air mata yang membasahi kop surat.
Dalam perjalanan hari-hariku, kesepian yang kutunda, terbakar habis
Aku selalu terlihat muda di depanmu
Kau lihat?
Cinta adalah obat, aku menangis, dan di pipiku yang berlinang air mata
Kerutan tawa di pipiku, hujan telah berhenti
Cinta adalah obat Mimpi basah dan kurus
Berteriak, mencurahkan kehangatan
Suatu hari nanti saya akan bisa mengucapkan terima kasih dan tidak hanya untuk diri saya sendiri
"Aku akan berdosa dan aku akan menjadi seperti apa aku
Saya akan selalu berada di sisi Anda lebih dari siapa pun
Rasa sakit setiap hari, tersebar oleh anestesi sementara, saya kehilangan diri saya sendiri
Aku terbangun dengan suara Anda
Kau lihat?
Cinta adalah obatnya... yang menyentuh saya... ketika kita hidup bersama.
Aku masih didukung oleh kenangan saat kita hidup bersama
Cinta adalah obat yang membuatku terus berjalan ketika aku terguncang dan kalah.
Aku akan bisa berjuang dan tidak melarikan diri
Sampai suatu hari aku benar-benar bisa meninggalkanmu
Karena cinta selalu tidak terlihat, aku tidak pernah tahu kapan aku diselamatkan.
Bahkan hari ini, ketika aku terlihat seperti hidup sendiri
Aku yakin kau mengawasiku.
Cinta adalah obat, air mata, pipi yang terisak
Kerutan tawa di pipiku yang keriput, hujan telah reda
Cinta adalah obat Mimpi basah dan kurus
Berteriak, mencurahkan kehangatan
Sampai suatu hari Anda bisa mengucapkan terima kasih alih-alih berbicara kepada diri sendiri
Sampai aku bisa menatap matamu dan mengucapkan terima kasih sebelum kamu tidak bisa menghubungiku lagi
The expression on the face that comes from the spelled words
Tears soaking through the letterhead
In the course of my days, the loneliness I've been putting off is seared away
I'm always so young in front of you
You see...
Love is a medicine, I cry, and on my tear-stained cheeks
And the wrinkles of laughter on my sobbing cheeks
Love is a medicine Wet and skinny dreams
Yell, pouring out warmth
Someday I'll be able to say thank you instead of just talking to myself
I'll sin and I'll be what I'm about
I'll still be on your side more than anyone else
I'll forget myself in the makeshift anesthesia that scatters the pain of days gone by
I wake up to the sound of your voice
You see...
Love is the medicine... that touched me... when we lived together.
I'm still sustained by the memories of when we used to live together
Love is the medicine that keeps me going when I'm shaken and defeated
I'll be able to fight and not run away
Until one day I can truly leave you
I've always been blinded by love, so I've always been blinded by love, so I've always been blinded by love, so I've never known that I'm saved.
Today, when I look like I've been living all alone
I know you are watching over me
Love is the medicine, weeping, weeping on your cheeks
The wrinkles of laughter on my wrinkled cheeks
Love is a medicine Wet and skinny dreams
Yale poured out, the warmth it conveys
Until one day you can say thank you and not just to yourself
Until I can look you in the eye and say thank you before you can't reach me
Note: this site does not provide mp3s of the songs posted because it violates the terms of Google, therefore you can download or buy the song through official applications such as Spotify, Joox, or watch on official YouTube, this site only intends to provide lyric information for you.
Post a Comment
Post a Comment